DENN DIE TODTEN REITEN SCHNELL
Los muertos viajan deprisa.
Pentru că morţii umblă repede.
For the dead travel fast.
La diligencia que iba para Bukovina me dejó en el collado de Borgo. El carruaje partió con presteza, como si lo llevara el Diablo.
Allí, en el collado de Borgo, debía esperar el carruaje de mi anfitrión.
La carroza apareció de repente, como una exhalación extraña de corceles oscuros.
La voz gutural del cochero me instó a que subiera a la carroza. Sentí un escalofrío que me hizo pensar en el crucifijo que la mujer de la diligencia de Bukovina me había dado.
Pese al mal pálpito, subí al carruaje. Los negocios son los negocios, y para esto había venido a Transilvania.
Y así se inició mi viaje por aquella tierra abrupta, olvidada de la mano de Dios.
El cochero era tosco en sus maneras de conducir el carruaje.
En aquel momento, no pensé en el hecho de que no le llegué a ver la cara a aquel hombre.
No sé por qué confié en él, si esa puede ser la palabra que describe que me condujera por aquellos parajes de los Cárpatos.
Se ve que hay tiempo en este trabajo. Felicitaciones, no es una de las tantas páginas que solo recopilan material ajeno.
ResponderEliminarRespecto a Drácula, leí hace muchos años el libro y me pareció muy entretenido. La película de Coppola en su momento la hallé interesante y agradable en su estética.
Puedo coger imágenes de tus blogs, para hacer un vídeo con la sinopsis de mi novela?
ResponderEliminarSiempre y cuando me incluyas como Omaha Beach Boy en los créditos del vídeo, claro que tendrías mi permiso.
ResponderEliminarCuando termines ese vídeo, avísame y lo pongo también aquí y en Forever Madelman Y si me apuras, hasta incluso en Contra Poeticam, pero, insisto, debo figurar en los créditos, dentro del propio vídeo. Y dime tu canal de youtube, para suscribirme.
Besos.
Recién comienzo, a ver qué coño es esto...
ResponderEliminarPues vea, vea todo lo que quiera, que para eso se le da la bienvenida, pero no me deje muchas migas de tortitas por aquí por los pasadizos del Castillo, que tengo lo que se dice escasa y poca servidumbre en estos tiempos tan precarios de servicio y no es de razón que un Conde haya de echar mano de la escoba.
ResponderEliminar