si

07 noviembre 2009

UNA MIRADA DESDE LA ETERNIDAD/ A GAZE FROM ETERNITY

***********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
No había caído el ángel todavía cuando la eternidad se aferró a su mirada. Y con sus ojos despreciados miró a todos los que no estaban dispuestos a caer como él. Sus ojos se alimentaron de las conciencias de los inacabados.
******

The Angel had not fallen yet, when eternity seized his gaze. And with his scorned eyes, he looked at those who were not ready to fall like he was. His eyes ate up the souls of the imperfects.


(Texto/text: Omaha Beach Boy, alias Voivoda Vlad. Traducción al inglés/translation into English: Omaha Beach Boy, alias Voivoda Vlad)

34 comentarios:

  1. Me ha encantado lo de escrito por Omaha y traducido por Omaha. PArecía una broma muy chula.

    Me parece estupendo que últimamente estés tan activo con este blog.

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  2. Que has hecho con la muñeca....la has quemado....

    ResponderEliminar
  3. Como siempre la imagen es impecable, el texto genial, aunque debo decir que el ángel un poco presuntuoso queriendo que otros caigan.

    Feliz fin de semana en la beach o en tu cripta

    Noe

    ResponderEliminar
  4. Muy interesante ese Ángel antes de caeral vacio cuantico despreciando a todo aquel que se negaba a caer.
    Mientras su fuerza se alimentaba de todo el proyecto inacabado.
    ¡Ayssssss!

    ResponderEliminar
  5. Buen microrelato, me encanta este género, y si encima lo leo en dos idiomas... Ahora, me quedé alucinada con tus "alias"
    jaja
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  6. Quienes somos nosotros los mortales, para juzgar las decisiones de quienes nos observan a través de los siglos.

    Estupenda entrada y buenísima foto, te está saliendo muy muy bien este legado para la eternidad.

    Un abrazo amigo,

    ResponderEliminar
  7. De los inacabados , de los prepotentes,de los despojados de sentimientos nobles,de los fustigadores ,de los agresores,de casi toda la humanidad.
    besos.MJ

    ResponderEliminar
  8. Hay algo terrible en el ominoso Conde.
    Quizás su capacidad de alimentarse de la imperfección de quienes nunca llegan a caer del todo.
    Pero hay también algo esperanzador en su fuerza de infligir eternidad a lo que de otro modo caería en el inmenso vacío del olvido.
    Aunque sea tan sangriento su método.

    Abrazos.

    ResponderEliminar
  9. Mirada profunda e intensa, caera en el vacio o estara ya en el vacio
    Besos

    ResponderEliminar
  10. Esa mirada eterna tuvo que ser terrible.

    Saludos.

    (Fermín, has puesto un fondo, o bien un color de letra que hace imposible leer el resto del blog; sólo se lee bien la entrada actual)

    ResponderEliminar
  11. La sangre es vida y sacia la sed, esa sed que sólo los caídos sin llegar a caer pueden sentir con la intensidad de las pasiones desbordadas, de las pasiones jamás saciadas, de las pasiones enmascaradas.

    Imagino la mirada de ese ángel , y sinceramente, siento cierto temor, pero al mismo tiempo una morbosa curiosidad ante el peligro de ess pupilas clavadas en las mías.

    Breve e intenso.
    Saludos

    ResponderEliminar
  12. Woww... que miradaa... todavia no he visto yo ninguna asi....
    Muchisimas gracias por el comentario en mi blog.
    Te afilio, si quieres..
    Avisame.
    Muchos besos

    ResponderEliminar
  13. UN texto y una foto inquietante. Un saludo!

    ResponderEliminar
  14. Lo peor de los que caen es que nunca quieren caer solos y a veces arrastran consigo a los ingenuos; los malvados como ellos son demasiado listos para dejarse arrastrar.
    Besotes, draculón.

    ResponderEliminar
  15. ¿Qué le pasa al angel Fermín? es que ¿no quiere caer? ¿no quiere morir y se aferra a una visión?, no lo sé. Solo entiendo que, ante la soledad de los otros que no quisieron acompañarle (en lo que sea), él se queda con sus conciencias, desconocidas para él, solo alimentadas por sus pupilas cargadas de querer saber el por qué.
    Así lo entiendo yo.
    Besos.
    Jacquie.

    ResponderEliminar
  16. Le estoy muy agradecida al Señor de la Noche por concederme el honor de sus palabras y de su invitación.
    Prométole, Señor, por el dulce vino que por mis arterias corre desbocado a mi corazón doliente que visitaré su morada y beberé de su prosa.

    Sean buenas sus lunas, Voivoda Vlad.
    Hasta que vuelva a soplar la gélida brisa entre sus montañas.

    ResponderEliminar
  17. Las conciencias son un buen alimento para alcanzar la eternidad.

    un abrazo

    ResponderEliminar
  18. sugerente... sugerente... ya lo creo... bonito breve texto

    ResponderEliminar
  19. Como inacabada que soy, no me hubiera importado que esos ojos coincidieran con mi mirada en algún momento... A ver quién le robaba la conciencia a quién... Tengo sed de eternidad...

    ResponderEliminar
  20. Muy bueno tu blog me mori de miedo jaja.

    Te dejo el link del mio aunque al lado del tuyo hace cosquillas jaja.

    Besos,

    http://red-hell.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  21. Cortito pero genial, la mirada del angel caido, despreciando a los que no le siguen.

    Besitos vampiro.

    ResponderEliminar
  22. No estaban dispuestos a caer como él pero actuaban según sus dictados.

    Inquietante foto.

    ResponderEliminar
  23. Saludos Señor de la Noche, te he dejado un premio en mi blog, pasate a recogerlo si lo deseas.

    Besos eternos.

    ResponderEliminar
  24. "Ne invoces expellere non possis"
    Que maltrechos sus espectros golpeabanse por las sinusosas esquinas del averno.
    "Mors principium est"

    ResponderEliminar
  25. A su soberbia morada he venido, rosa negra marchita en mano y dolores muchos en el alma, a desearle que vea usted algún vestigio de consuelo y, quizá, una remota alegría para quienes condenados estamos a vagar por siempre entre tinieblas y muerte.

    Sea Usted bien, y sean buenas sus lunas, Vlad.

    ResponderEliminar
  26. No quería dejar pasar este día sin pasar a verte para dejarte mis mejores deseos para ti y los tuyos y que en 2010 se hagan realidad todos tus sueños.

    Feliz Año Nuevo. Besitos.

    ResponderEliminar
  27. Sé que estás de descanso virtual (disfruta tu tiempo de relax, para ti, los tuyos y tus pasiones), pero eso no quita que te pueda desear un feliz 2010 desde Petardylandia :D

    ResponderEliminar
  28. Mis respetos, admirado Conde. Percibo que vuelves a la luz... ahora que el día es más largo pero más gris...
    Besos lúgubres

    ResponderEliminar
  29. Hola! He ido a dejarte un saludito en la nueva foto que tienes, pero no me deja comentar, asi que te lo digo por este otro. La foto tiene un toque aterrador que me ha gustado mucho.

    Un saludo!!

    ResponderEliminar
  30. Nam occultas et manantes ex meri veri fonte rationes ne in ipsis quidem p51sacris enarrari permittitur: sed si quis illas adsequitur, continere intra conscientiam tectas iubetur.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  31. No pude comentar en el post de arriba, y pues te comento que me ha gustado la imagen subida!!!

    Suerte con eso y en hora buena!!!

    ResponderEliminar

Bienvenido sea usted a los Cárpatos madelmaníacos. Puede hacer su comentario como le parezca conveniente. Pero por favor, no trate de alterar la paz del Panteón de Drácula, porque los comentarios en ese sentido no serán publicados.
Sanguis vita est.
No se publica ni un solo comentario que contenga correos electrónicos o sean meramente publicidad de otras páginas y se percibe claramente por el contenido del comentario que el autor del mismo NO HA LEÍDO NI UNA PALABRA DE ESTE BLOG.

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

EMPEZANDO A VER DRÁCULA CON HUMOR:

DDTMADEL REALIZÓ ESTOS DOS VÍDEOS TENIENDO COMO BASE LAS IMÁGENES DE MI DIORAMA Y EL TEXTO QUE TAMBIÉN ESCRIBÍ.

Drácula es un diorama madelman ideado y trabajado por Omaha Beach Boy con elementos de reciclaje, cartón, papel, cartulina, plástico. La figura del Conde Drácula, de Harker, y las concubinas, son customizaciones del propio Omaha. Sólo una de las concubinas fue una colaboración de Carlos Gil Sánchez.
Todas las fotos del diorama, así como los textos relativos a cada imagen, son propiedad de Omaha Beach Boy y no pueden ser utilizados sin previa autorización de Omaha Beach Boy en ningún tipo de proyecto audiovisual Estupendo señor Harker, gracias por haberme venido a ver a mi castillo una vez más. Pásese por estas tierras de los Cárpatos cuantas veces quiera... y no traiga consigo crucifijos la próxima vez...

 

Copyright © 2006-2007-2008-2009-2010-2011- 2012 Omaha Beach Boy; All rights reserved.

Se ha producido un error en este gadget.